Journaux Intimes

Charles Pierre Baudelaire (Auteur), Adolphe Van Bever (Auteur)

Trouver ce livre chez buch7.de | eurobuch.com | buchhandel.de | books.google.com ASIN=1178739465, Category: Philosophy, Language: F, cover: PB, pages: 210, year: 2011.

Quelques citation de gutenberg.org/ebooks/13792 choisi pas ::IBS::

"Je m'ennuie en France, surtout parce que tout le monde y ressemble à Voltaire."

"Foutre, c'est aspirer à entrer dans un autre, et l'artiste ne sort jamais de lui-même."
[p337 baudelaire: l'artist et la vie modern (in German translation)]

[ils ont censure beaucoup dans la traduction allemande, le suivant par example, manque:]
"72. Tout enfant, j'ai senti dans mon coeur deux sentiments contradictoires, l'horreur de la vie et l'extase de la vie.

C'est bien le fait d'un paresseux nerveux."

"77. Un fonctionnaire quelconque, un ministre, un directeur de théâtre ou de journal, peuvent être quelquefois des êtres estimables, mais ils ne sont jamais divins. Ce sont des personnes sans personnalité, des êtres sans originalité, nés pour la fonction, c'est-à-dire pour la domesticité publique."
[Il est possible que Jean-Francois Revel l'a appris de Baudelaire. (p337 in german transl.)]

[Je ne savais pas que Baudelaire s'engagait aussi dans la Theorie de Connaissance [That Baudelaire also endeavoured in Cognition Theory]]
"79. Toute idée est, par elle-même, douée d'une vie immortelle, comme une personne.

Toute forme créée, même par l'homme, est immortelle. Car la forme est indépendante de la matière, et ce ne sont pas les molécules qui constituent la forme." (missing in german transt.)

"30. [...] Voltaire, comme tous les paresseux, haïssait le mystère.
[...]

Ne pouvant pas supprimer l'amour, l'Église a voulu au moins le désinfecter, et elle a fait le mariage."

"59. C'est par le loisir que j'ai, en partie, grandi.

A mon grand détriment; car le loisir, sans fortune, augmente les dettes, les avanies résultant des dettes.

Mais à mon grand profit, relativement à la sensibilité, à la méditation, et à la faculté du dandysme et du dilettantisme.

Les autres hommes de lettres sont, pour la plupart, de vils piocheurs très ignorants."